-
1 hero sandwich
-
2 hero sandwich
амер. «богатырский бутерброд» -
3 hero sandwich
* * * -
4 hero sandwich
s.sándwich submarino. -
5 hero sandwich
English-Russian dictionary of regional studies > hero sandwich
-
6 hero sandwich
[ʹhı(ə)rəʋʹsænwıdʒ] амер.«богатырский бутерброд» (сделанный из целой буханки хлеба, из целого батона и т. п.) -
7 hero sandwich
['hɪ(ə)rəʊ'sænwɪdʒ]1) Общая лексика: "завтрак героя" (горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т. п.)2) Американизм: "богатырский бутерброд" (сделанный из целой буханки хлеба, из целого батона)3) Сленг: "завтрак героя", горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами (и т.п.) -
8 hero sandwich
Ix. 고기를 듬뿍 넣은 샌드위치IIx. 대형 샌드위치(롤빵에 고기 등을 듬뿍 끼운 것) -
9 hero sandwich
• obří sendvič -
10 hero\ sandwich
-
11 hero sandwich
«богатырский бутерброд» -
12 sandwich
1. n сандвич, бутербродhero sandwich — «богатырский бутерброд»
2. n спец. слоистая конструкция3. v разг. вставлять; помещать посередине; втискивать4. v спец. прослаивать5. v воен. разг. располагать в интервалахСинонимический ряд:meal (noun) brunch; high tea; light repast; lunch; luncheon; meal; refreshment; snack; supper -
13 sandwich
бутерброд, прослаиватьham (egg) sandwich бутерброд с ветчиной (яйцом)club sandwich (AmE) бутерброд из 3 кусков хлеба и 2 разных закусокhero sandwich (AmE) "богатырский" бутерброд из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т.п.three-decker sandwich (AmE) многослойный бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т.п.open sandwich открытый бутербродReuben sandwich поджаренный кусок хлеба с солониной и сыромopen-faced cheese sandwich бутерброд с сыромa bite-size sandwich бутерброд "на один укус" -
14 sandwich
1. [ʹsænwıdʒ] n1. сандвич, бутербродham [egg] sandwich - бутерброд с ветчиной [с яйцом]
club sandwich - бутерброд «клубный» ( из трёх кусков хлеба и двух разных закусок)
hero sandwich - «завтрак героя» (горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т. п.)
three-decker sandwich - амер. (многослойный) бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п.
2. спец. слоистая конструкция♢
a sandwich of good and bad - ≅ всякое бывало - и хорошее и плохое2. [ʹsænwıdʒ] vto ride [to sit] sandwich - ехать [сидеть] зажатым между двумя соседями
1. разг. вставлять ( между); помещать посередине; втискиватьto sandwich a picture between two pieces of pasteboard - переложить портрет листами картона
study should be sandwiched with periods of rest - занятия следует чередовать с отдыхом
to be sandwiched in between two stout women - быть зажатым между двумя полными женщинами
2. спец. прослаивать3. воен. разг. располагать в интервалах -
15 hero
[ʹhı(ə)r|əʋ] n (pl -oes [-{ʹhı(ə)r}əʋz])1. геройnational [immortal] hero - национальный [бессмертный] герой
a hero of the spigot - шутл. рыцарь винной бочки
to be [to become] a hero in smb.'s eyes - быть [становиться] героем в чьих-л. глазах
2. герой, главное действующее лицо (рассказа, фильма и т. п.)the hero of a story [of an adventure] - герой рассказа [приключения]
to admire a hero - восхищаться героем (книги и т. п.)
3. герой, полубог ( в античной литературе)4. амер. = hero sandwich -
16 hero
'hiərəu 1. plural - heroes; noun1) (a man or boy admired (by many people) for his brave deeds: The boy was regarded as a hero for saving his friend's life.) helt; heltinne2) (the chief male person in a story, play etc: The hero of this book is a young American boy called Tom Sawyer.) hovedperson•- heroic- heroically
- heroism
- hero-worship 2. verb(to show such admiration for (someone): The boy hero-worshipped the footballer.) dyrke, tilbe, forgudeheltsubst. \/ˈhɪərəʊ\/1) helt2) ( i bok e.l.) (mannlig) hovedperson, helt3) ( historisk) heros, halvgudthe hero of the hour\/day dagens helt, festens midtpunkthero sandwich (spesielt amer., hverdagslig) dobbel landgang (stort smørbrød med forskjellig pålegg) -
17 hero
кул"сэндвич героя"Длинная булка, разрезанная вдоль, с начинкой из нескольких видов мяса и сыра с салатом и приправамитж Italian sandwich, hero sandwich, submarine, sub, hoagie, grinder -
18 hero
1) геро́й м2) (тж hero sandwich) "сэ́ндвич богатыря́" (поджаренная половина батона, разрезанного вдоль, с ломтями бифштекса, сыра, помидоров и т.п.) -
19 hero
∎ a sporting hero un champion sportif;∎ they gave him a hero's welcome ils l'ont acceuilli en héros;∎ familiar my hero! mon héros! -
20 hero
nounhero of the hour — Held des Tages
* * *['hiərəu] 1. plural - heroes; noun1) (a man or boy admired (by many people) for his brave deeds: The boy was regarded as a hero for saving his friend's life.) der Held2) (the chief male person in a story, play etc: The hero of this book is a young American boy called Tom Sawyer.) der Held•- academic.ru/34589/heroic">heroic- heroically
- heroism
- hero-worship 2. verb* * *<pl -es>[ˈhɪərəʊ, AM ˈhɪroʊ]nto die a \hero's death den Heldentod sterbenthe \hero of the hour der Held des Tages* * *['hɪərəʊ]n pl - esHeld m, Heros m (geh); (fig = object of hero-worship also) Idol nt; (LITER, of novel etc) Held m* * *hero [ˈhıərəʊ] pl -roes s1. Held m3. THEAT etc Held m, Hauptperson f* * *noun* * *n.Held -en m.
См. также в других словарях:
hero sandwich — ☆ hero sandwich n. a sandwich made by slicing a long roll horizontally and filling it with various sliced meats, cheeses, and vegetables … English World dictionary
hero sandwich — noun a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States • Syn: ↑bomber, ↑grinder,… … Useful english dictionary
Hero sandwich — A hero sandwich, also known as an Italian sub or Italian submarine sandwich, is said to have originated in New York in the late 19th century when Italian laborers wanted a convenient lunch that reminded them of home.Fact|date=November 2007The… … Wikipedia
hero sandwich — a large sandwich, usually consisting of a small loaf of bread or long roll cut in half lengthwise and containing a variety of ingredients, as meat, cheese, lettuce, and tomatoes. Also called hero. [1950 55, Amer.] Regional Variation. The terms… … Universalium
hero sandwich — submarine sandwich sub ma*rine sand wich, n. A large sandwich on an elongated roll, usually incompletely cut into two halves, filed with various cold cuts, meatballs, lettuce, cheese, tomatoes, olives, etc., and spiced variously, and often having … The Collaborative International Dictionary of English
hero sandwich — Sub Sub, n. 1. A subordinate; a subaltern. [Colloq.] [1913 Webster] 2. a shortened form of {submarine}, the boat. [PJC] 3. a shortened form of {submarine sandwich}; also called {hero}, {hero sandwich}, and {grinder}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
hero sandwich — noun A large sandwich on a long thick bun. Syn: grinder, hero, hoagie, hoagy, poor boy, po boy, sub, submarine, submarine sandwich, torpedo … Wiktionary
hero sandwich — he′ro sand′wich n. coo a large sandwich consisting of a small loaf of bread filled with any of various ingredients, as cold cuts and cheese or sausage and peppers Also called hero 5) Etymology: 1950–55, amer … From formal English to slang
Hero (comics) — Hero, in comics, may refer to:* Hero, is one of the names used by the Eternal the Forgotten One * H.E.R.O. (comics), a comic book series based on the H Dial from Dial H for Hero * Hero Cruz, a character from Superboy and the Ravers who also… … Wikipedia
hero — [hir′ō, hē′rō΄] n. pl. heroes [L heros < Gr hērōs < IE base * ser , to watch over, protect > Av haraiti, (he) protects, Lith sárgas, watchman] 1. Myth. Legend a man of great strength and courage, favored by the gods and in part descended … English World dictionary
hero — hoagie hoagie, hoagy hoagy . a large sandwich on a long crusty roll that is split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the U. S., such as… … The Collaborative International Dictionary of English